Bei unseren Projekten geht es auch darum Neuland zu erkunden. Wir arbeiten und reisen sehr intensiv und beschäftigen uns mit einzelnen Themen über Monate, manchmal Jahre. Wir sind Entdecker im mehrfachen Sinn und wir möchten unsere Entdeckungen teilen.
Lars und Niels Hoffmann wachsen in einer Kleinstadt in Sachsen auf. Aus den abenteuerlichen Ausflügen in den nahen Wald werden später immer längere Reisen und Expedition, meist in die nördlichen Wildnisgebiete unserer Erde unter anderem nach Nordalaska, Zentralalaska, Grönland, Nordnorwegen, Nordfinnland und Schweden. Sind die Brüder nicht auf Reisen, leben sie in Wesenberg, einer Kleinstadt inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte.
Lars Hoffmann (geboren 1974) – Fotograf
und Abenteurer
Wie kann ich das Erlebte, das Schöne festhalten, zeigen, mit anderen teilen? Für Lars liegt die Antwort dieser Frage in der Arbeit mit der Kamera: Seit 2005 ist er professioneller Fotograf und beschäftigte sich seitdem mit mehreren umfangreichen Projekten. Seine Bilder über die Mecklenburgische Seenplatte sahen mehr als 200.000 Besucher in verschiedenen Ausstellungen, ein begleitender Bildband erschien 2009. Ein Jahr später paddelte er zusammen mit seinem Bruder in einem Kanu die Donau hinunter, von Deutschland bis zum Schwarzen Meer. Er fotografierte die Gesichter der Donau, die Landschaften und die Menschen des Flusses. Das Buch über diese Begegnungen erschien im selben Jahr.
Was macht für ihn ein gutes Bild aus? „Es muss in mir Emotionen hervorrufen und es muss echt wirken. Ich muss mich beim Betrachten des Bildes ganz nah dran wähnen, ohne Distanz." Dabei ist für Lars der Prozess der Entstehung von herausragender Bedeutung: „Die Geschichte
Wie kann ich das Erlebte, das Schöne festhalten, zeigen, mit anderen teilen? Für Lars liegt die Antwort dieser Frage in der Arbeit mit der Kamera: Seit 2005 ist er professioneller Fotograf und beschäftigte sich seitdem mit mehreren umfangreichen Projekten. Seine Bilder über die Mecklenburgische Seenplatte sahen mehr als 200.000 Besucher in verschiedenen Ausstellungen, ein begleitender Bildband erschien 2009. Ein Jahr später paddelte er zusammen mit seinem Bruder in einem Kanu die Donau hinunter, von Deutschland bis zum Schwarzen Meer. Er fotografierte die Gesichter der Donau, die Landschaften und die Menschen des Flusses. Das Buch über diese Begegnungen erschien im selben Jahr.
Was macht für ihn ein gutes Bild aus? „Es muss in mir Emotionen hervorrufen und es muss echt wirken. Ich muss mich beim Betrachten des Bildes ganz nah dran wähnen, ohne Distanz." Dabei ist für Lars der Prozess der Entstehung von herausragender Bedeutung: „Die Geschichte
dahinter, die Aktion, die Art meiner Arbeit, der Respekt vor der Umwelt und den Menschen sind wichtig. Es geht nicht um eine Fotografie, es geht um eine ganze Geschichte."
Neben der Fotografie und dem Reisen widmet sich Lars intensiv dem Hundeschlittensport und konnte 2006, 2007, 2009 und 2010 erfolgreich mehrere Rennen in Schweden und Norwegen bestreiten. Er ist Fördermitglied der Gesellschaft für bedrohte Völker und der Gesellschaft deutscher Tierfotografen (GDT). Ausschnitte seiner Arbeit werden ganzjährig in der Burggalerie Wesenberg gezeigt.
Neben der Fotografie und dem Reisen widmet sich Lars intensiv dem Hundeschlittensport und konnte 2006, 2007, 2009 und 2010 erfolgreich mehrere Rennen in Schweden und Norwegen bestreiten. Er ist Fördermitglied der Gesellschaft für bedrohte Völker und der Gesellschaft deutscher Tierfotografen (GDT). Ausschnitte seiner Arbeit werden ganzjährig in der Burggalerie Wesenberg gezeigt.
Niels Hoffmann (geboren 1977) – Autor, Gestalter und Reisender
Niels ist Diplom-Ingenieur für Forstwirtschaft und Umweltmanagement (Fachrichtung Öffentlichkeitsarbeit), forschte nach dem Studium in Göttingen und entschied sich 2005, das Büro der Fakultät mit dem Kanu in der Mecklenburgischen Seenplatte zu tauschen. Er wird Guide und Kanulehrer, konnte vom Reisen in die weite Welt nicht ablassen und arbeitete mit seinem Bruder an verschiedenen Projekten. 2009 erklärte er sich schließlich zum freiberuflichen Autor und verfasst seitdem Reportagen und andere Texte, hält Vorträge, entwickelt und gestaltet verschiedene Ideen und Konzepte. Dabei geht es meist um die Themen Natur, Menschen und Kunst – in wechselnden Reihenfolgen und Kombinationen. Geht das ein wenig genauer? „Eigentlich nicht", sagt er; und weiter „es gibt so Vieles was mich fasziniert, was erlebt und gezeigt werden will. Vielleicht bin ich so etwas wie ein Übersetzer und schaffe es auf eigene Weise, mir und anderen etwas Schönes zu präsentieren."
Niels ist Diplom-Ingenieur für Forstwirtschaft und Umweltmanagement (Fachrichtung Öffentlichkeitsarbeit), forschte nach dem Studium in Göttingen und entschied sich 2005, das Büro der Fakultät mit dem Kanu in der Mecklenburgischen Seenplatte zu tauschen. Er wird Guide und Kanulehrer, konnte vom Reisen in die weite Welt nicht ablassen und arbeitete mit seinem Bruder an verschiedenen Projekten. 2009 erklärte er sich schließlich zum freiberuflichen Autor und verfasst seitdem Reportagen und andere Texte, hält Vorträge, entwickelt und gestaltet verschiedene Ideen und Konzepte. Dabei geht es meist um die Themen Natur, Menschen und Kunst – in wechselnden Reihenfolgen und Kombinationen. Geht das ein wenig genauer? „Eigentlich nicht", sagt er; und weiter „es gibt so Vieles was mich fasziniert, was erlebt und gezeigt werden will. Vielleicht bin ich so etwas wie ein Übersetzer und schaffe es auf eigene Weise, mir und anderen etwas Schönes zu präsentieren."
